Sehr geehrte Kunden,

uns wurden bereits drei Fälle bekannt, in denen Molekularsiebe unter unserem Handelsnamen mit gefälschtem Etikett in Umlauf gebracht wurde. Das Etikett lässt sich bei genauerer Prüfung recht eindeutig als Fälschung erkennen (fehlende Produktbezeichnung, keine Chargennummer, falsche Adresse). Ebenso verwenden wir keine Pappfässer sondern ausschließlich blaue Stahlfässer bzw. weiße Big Bags. Der Ursprung dieser Plagiate ist uns unbekannt, bisher sind diese hauptsächlich im Nahen Osten im Umlauf.

Bitte teilen Sie uns mit, wenn und von wem Ihnen solche Produkte angeboten werden, damit wir rechtliche Schritte einleiten können!

Dear Customers,

We have become aware of several cases where molecular sieves of unknown origin have been sold – mostly in the Middle East – using our brand name and forged CWK-labels. These fake labels can be easily identified as such by missing detailed product description, batch number and a wrong address. Please be aware that CWK products are shipped exclusively in dark blue steel drums or white big bags. We never use paperboard drums as shown in the attached picture.

Please let us know, when you have been offered such fake products so that we can take immediate legal action. We highly appreciate your cooperation!